Как в телеграмме поменять на русский язык интерфейс?

Способ 3. Чат-боты

Пожалуй, это наиболее популярный и безопасный способ перевести Telegram на русский язык. Он работает как для установленных на компьютере версий мессенджера, так и для тех, которые вы запускаете на Айфоне или телефоне на Android. Просто найдите нужного бота в поиске и отправьте ему правильный запрос.

Как же его найти?

Самый популярный бот для русификации Телеграмма – это робот Антон. Он легко находится, если вбить в любой версии мессенджера в поиск “@telerobot” (без кавычек).

Затем нужно открыть окно чата и написать необходимую команду:

  • для ПК на ОС Windows – “locate tdesktop” (без кавычек);
  • для компьютеров с Mac OS – “locate osx”(без кавычек);
  • для Айфонов – “locale iOS” (без кавычек);
  • для Android-устройств – “locale Android” (без кавычек).

В ответ на ваше сообщение бот вышлет файл локализации. Для Android-устройств он будет с расширением “xml”, для остальных – с расширением “strings”. Этот файл нужно сохранить – это даст возможность совершать с ним другие действия.

Как зайти в телеграмм без телефона

Разработчики изначально решили отказаться от стандартной схему логин/пароль и реализовали модель полной связки номера телефона и аккаунта мессенджера. Естественно, данный метод имеет свои плюсы и минусы. К однозначным минусам стоит отнести невозможность восстановления доступа к аккаунту без получения номера телефона при регистрации.

Однако специфический выход есть. Он заключается в использовании авторизованного версии для персонального компьютера. Главная задача – иметь авторизованный профиль при использовании данного устройства. После введения номера телефона, Telegram автоматически отправит код подтверждения на ПК.

Останется зайти в программу и ввести полученные цифры от бота социальной сети. Однако если у вас нет программы, или вы разлогинились в ней, тогда, к сожалению, единственный выход – обратиться в салон связи и попытаться восстановить потерянный номер.

Воспользовавшись поиском в интернете, есть вероятность наткнуться на сайты, предлагающие через специальные серверы зайти без использования телефона, рекомендуем избегать взаимодействия с данными ресурсами, так как они созданы злоумышленниками.

С телефона

Для начала рассмотрим инструкцию для людей, использующих мессенджер от Павла Дурова на смартфоне, так как на ПК их значительно меньше.

Android

  1. Итак, запустив приложение откроется стартовое окно с представлением преимуществ мессенджера через несколько слайдов. Если у вас нет приложения, его можно скачать из Play Market. Чуть ниже находятся пункты «Continue to English» (Продолжить на английском) и «Начать общение». Выбираем второй пункт.
  2. Указываем привязанный при регистрации номер в соответствующем поле и тапаем по стрелочке в левом нижнем углу экрана. При необходимо нажмите на строку «Russian Federation», и выберете свою страну проживания.
  3. Останется ввести полученные 5 цифр, и система автоматически войдет в аккаунт.

iPhone

  1. После открытия приложения каждый раз появляется небольшая презентация основных плюсов платформы и кнопка «Start Messaging», одна нас интересует небольшая надпись «Продолжить на русском» немного ниже.  Если у вас нет приложения, его можно скачать из App Store
  2. Затем введите номер телефона в соответствующую строку и тапните на «Далее». Будьте внимательны с выбором страны. Если вы проживаете не в Российской Федерации, то нажмите на название страны и выберете из появившегося списка свою.
  3. Далее на выбор появятся следующие варианты: Использование авторизованной версии на другом устройстве и СМС. Если используется desktop программа, то вы автоматически получите код из 5 цифр на устройство. Останется кликнуть на «Далее». В противном случае выбираем «Отправить код через SMS».
  4. В таком случае система перенаправит вас на другое окно, где необходимо ввести полученные на телефон цифры и нажать «Далее». Если по какой-то причине SMSне пришло, выберете соответствующий пункт меню и отправьте его заново.

Как пользоваться Телеграмм Веб

Web Telegram работает непосредственно в браузере без скачивания. Это наиболее удобная версия для новичков, не требующая установки. В университетах и офисах часто блокируют доступ к флеш-накопителям и запрещают установку программ. Если в арсенале пользователя только браузер, Телеграмм онлайн — предпочтительный выбор. 

Минус браузерной версии — блокировка официального сайта web.telegram.org. Но и эта проблема решаема: для пользователей из России созданы сайты-зеркала с обходом блокировки и интерфейсом на русском языке.

1. Запустите браузер и введите адрес официального сайта https://web.telegram.org/ или русскоязычного зеркала https://телеграм.онлайн/.

2. Сайт автоматически определит страну и телефонный код, при необходимости скорректируйте значения. Вбейте номер телефона и нажмите «Ok». На указанный номер придёт код для входа в программу.

3. По умолчанию программа отправит пароль в установленное на телефон приложение. При отсутствии мессенджера на смартфоне сайт вышлет код в sms-сообщении. Укажите пароль в поле «Введите ваш код».

После ввода номера откроется окно с Телеграмм в браузере. Если вы ранее были подписаны на каналы, состояли в группах и общались с друзьями, произойдет моментальная синхронизация, и в окне отобразятся все актуальные чаты.

Как зарегистрироваться в Телеграмм без номера телефона

На данный момент возможность регистрации в Телеграмм без номера телефона отсутствует, это связано с тем, что для подтверждения реальности введенных данных используется код подтверждения, который поступает на указанный номер мобильного телефона в SMS. Однако все же есть несколько способов «обхода» и регистрации без использования номера. Они могут быть как бесплатными, так и с определенной оплатой.

С помощью Skype

Первым из них является функция «Подписаться на номер» в Skype. Данная функция позволит «привязать» аккаунт Telegram к номеру в Skype, таким образом сообщения с кодом подтверждения поступят в Skype.

Данная услуга в Skype является платной и «обойдется» Вам в 15 евро на срок 3 месяца или 50 евро – на год. Данный способ станет недешевым «удовольствием», но будет более надежным, чем другие способы.

Виртуальные номера

Хоть данный способ обойдется для Вас без финансовых потерь, он не является надежным. С таким способом Вы рискуете полностью потерять доступ к аккаунту.

Это связано с тем, что:

  1. при потере данных входа восстановить их будет невозможно;
  2. доступ к указанному при регистрации номеру после получения SMS с кодом подтверждения будет потерян;
  3. повторное получение кода на данный номер будет невозможно.

С помощью приложения primo

Оценивая риск потери аккаунта со вторым способом можно утверждать, что «бесплатный сыр…». А какой способ выбрать решать только Вам.

Рекомендуемые сервисы для Telegram:

  • Godlikes — Качественные подписчики по специальной цене! Стоимость 1-го подписчика всего 5,5 рубля! ️ 5 дней контроля отписок!
  • Morelikes — Накрутка просмотров: 128 руб. за 100 шт., подписчиков: боты от 0.74 руб , живые подписчики от 3.36 руб. за 1 шт.
  • Bosslike.ru — ️️️ Бесплатные подписчики и просмотры ️️️
  • Mrpopular — подписчики от 0.14 руб ️; просмотры от 0.09 руб ️

Как изменить язык

Перевести Телеграмм на разные языки включая русский — дело несложное. Вкратце, смена языка выполняется так:

Рассмотрим пошагово, как сделать Телеграмм на русском на разных устройствах.

К слову, для установки на компьютерах выпускается специальная Desktop версия мессенджера. Обновление, вышедшее осенью 2017 года, в свое время обошло ее стороной, соответственно, на русский язык переключиться не было возможности. Сейчас, конечно, российский поддерживается, а раньше нужно было отдельно скачивать русификатор для Телеграмм.

Есть еще и Веб версия — та, которая не требует установки программы. Она запускается через браузер (В Chrome, в Опере и других). Функционал у нее урезан, да и поддержки русского языка нет. Если необходима локализация, единственный выход — пользоваться сторонними сервисами, например, «Web-Telegram». При этом никто не гарантирует безопасность данных.

На компьютере

Выставить русский язык на компьютере несложно, причем как на Виндовс, так и на других системах. Как перевести мессенджер:

Как видно, поменять язык на русский на ПК несложно. Desktop Телеграм — полноценная программа, которая по функционалу не уступает мобильной версии. Нет в ней разве что секретных чатов, то есть не получится их создавать и общаться там.

На iPhone

Как на телефоне сделать Телеграм на русском — так же, как и в Десктоп версии, разве что расположение кнопок будет другим:

Перезапускаться приложение не будет, а сразу сменит язык интерфейса.

На Android

Как в Телеграмме включить русский язык на девайсах с ОС Андроид:

На Андроиде порядок действий тот же, что и на Айфонах — приложение выполнено в единой стилистике независимо от платформы.

На Windows Phone

На смартфонах с этой системой раньше нельзя было сменить язык из-за политики безопасности Microsoft. Сегодня доступна русскоязычная версия, которая появилась вместе с обновлениями. Чтобы ее активировать, достаточно при первом запуске мессенджера указать страну «Russian Federation».

В последних обновлениях, если регистрируется аккаунт по российскому телефонному номеру (код +7), доступен только русский язык.

Способ русификации Телеграмм для Android

Большинство пользователей устройств на базе Android предпочитают сразу же менять язык интерфейса после регистрации, на самом деле сделать это вовсе не так сложно, и с процедурой замены справится даже новичок. Интерфейс будет моментально изменен без необходимости дополнительной перезагрузки приложения. Для этого нужно несколько этапов:

  1. Набрать слово telerobot в строке поиска и найти в результатах Робота Антона;
  2. Отправить ему короткое сообщение с двумя словами Locale Android, взамен которого он перешлет файл;
  3. Затем нужно нажать на стрелочку, расположенную с левой стороны файла и немного подождать, он загрузится в течение нескольких минут, по окончании слева появится значок со скрепкой.
  4. Когда загрузка будет завершена, понадобится нажать на три точки в верхнем углу и выбрать пункт, где будет написано по-английски — Добавить файл локализации;
  5. В предложенном списке необходимо выбрать русский вариант.

Смена языка в Телеграмм на iPhone

Владельцы iPhone или iPad, которые хотят узнать, как в Телеграмме сделать русский язык, могут повторить процедуру, описанную выше, но при этом в сообщении роботу им нужно будет написать слова Locale iOS, чтобы получить нужный файл.

Русификация Telegram Messenger для Windows

Смена языка интерфейса на Windows имеет свои особенности, при этом на помощь также сможет прийти робот Антон, его находят в строке поиска, введя слово telerobot, и отправляют сообщение locate tdesktop. Взамен он перешлет файл, на который нужно просто нажать правой кнопкой мыши и выбрать команду – Сохранить как, после чего его сохраняют в любом месте на компьютере. После открытия мессенджера нужно перейти в раздел настроек, после чего необходимо кликнуть на раздел Общие.

Далее потребуется одновременно удерживать две кнопки Alt и Shift, после чего пользователь должен выбрать команду – Поменять язык. Потом в появившемся окне можно выбирать русификатор, выделить его и нажать на кнопку открытия. На дисплее появится текст, где будет указано, что приложение нуждается в перезагрузке, которая активируется нажатием на кнопку  — Продолжить. Интерфейс практически мгновенно станет русскоязычным.

Настройки мессенджера для Mac OS X

Узнать о том, как перевести Телеграмм на русский при наличии моноблока или ноутбука, работающего через систему Mac OS, можно при помощи инструкции, описанной выше для Windows. Все действия выполняются аналогичным образом, но при этом необходимо помнить, что роботу отправляется немного другое сообщение – locate osx. Поменять язык в Телеграмме стало гораздо проще, чем раньше, теперь это можно делать при помощи несложной инструкции, все действия займут минимум времени, после чего каждый пользователь сможет в полной мере оценить приложение на русском языке.

Способ 1. Русификация с помощью чат-бота

Легко и быстро русифицировать телеграмм можно при помощи чат-бота по имени робот Антон. Для этого нужно зайти в свои контакты, вбить в поиск @telerobot и нажать на ввод.

В появившемся окне чата наберите сообщение «locale android» и отправьте его.

В ответ на это сообщение бот сразу же пришлет нужный файл – «Russian.xml». Загрузите его в свое устройство на Андроид, нажав на стрелку.

Когда загрузка произойдет, стрелка на иконке загрузки сменится изображением листа.

Теперь, когда вы убедились, что файл получен, нажмите на три точки справа от иконки и имени файла.

Затем в меню, которое появится, необходимо выбрать строчку «Apply localization file».

И последний шаг – в открывшемся языковом меню выберите «Русский».

Готово! Теперь и ваш Телеграмм на русском языке. И чтобы всё работало корректно, не нужно даже перезапускать приложение.

Есть и другой чат-бот, с помощью которого можно перевести приложение на русский язык – @RusLangBot. Как и с роботом Антоном, сначала нужно ввести имя бота в поиск.

После этого откройте чат. Этому боту не нужно давать специальные команды, достаточно просто нажать на кнопку «Start» или «Начать» внизу экрана.

Когда вы нажмете на неё, бот пришлет сообщение, в котором попросит определиться с операционной системой. В нашем случае это Android.

Сделав выбор, вы автоматически отправите боту сообщение, в ответ на которое он пришлет вам файл с настройками локализации и сообщение с инструкциями.

Дальше всё так же, как и с прошлым ботом: нажимаете на стрелочку, чтобы скачать файл, потом дожидаетесь, пока иконка сменится на изображение листа. После этого открываете меню при помощи кнопки с тремя точками справа от сообщения с вложением и нажимаете на «Apply localization file». А затем в перечне языков клацаете на «Русский».

Что делать если в списке языков нет нужного

Не стоит расстраиваться если при первичной установки мессенджера вы не нашли необходимого языка, с данной проблемой справляется специальный бот, отправляющий файлы локализации. Не стоит беспокоиться за безопасность, данный бот отправляет исключительно проверенные файлы локализации, что подтверждают тысячи довольных пользователей.

  1. Итак, находясь на основном экране потребуется навести курсор на поисковую строку сверху (см. скриншот) и найдите нужного бота с именем @telerobot.
    Стоит отметить, результат поиска не всегда выводит искомый запрос первым по списку, будьте внимательны и переходите только по прямому названию канала или пользователя.

  2. Открыв окно переписки необходимо нажать на кнопку «start», что позволит запустить основные функции Робота Антона.
  3. В актуальной версии мессенджера от Павла Дурова русский язык предустановлен, о чем и сообщит telerobot, однако если по какой-то причине система не найдет нужной локализации, телеробот предложит скачать и установить подходящую локализацию.

Теперь вы знаете как поменять язык в телеграм с английского на русский. Как видите, проблема решается всего в пару кликов и не требует знаний иностранных языков. Возможно в будущем разработчики решат перенести данную настройку в другой раздел, в таком случае рекомендуем ориентироваться на ключевые слова предоставленные в данной инструкции.

Способ 2. Русифицируем Telegram при помощи файла русификации

Второй способ чем-то похож на первый. Как и в прошлый раз, русификация приложения на Android делается при помощи специального файла, но искать его нужно самостоятельно. Найти несложно, достаточно вбить запрос в поисковике, указав, что нужно (русификатор), для какого мессенджера (Telegram) и для какой операционной системы мобильного устройства (Android).

Хотя здесь стоит быть внимательным и не скачать вместо файла локализации вредоносное ПО, которое может привести к проблемам в работе устройства. Лучше брать файлы только из проверенных источников.

Надежный вариант достать файл – попросить переслать друзей, которые уже сделали локализацию своего Телеграмма.

Найденный или полученный файл нужно загрузить как будто для отправки в чат, а после этого нажать на кнопку в виде трёх точек в правом верхнем углу, чтобы открыть меню. В меню необходимо выбрать команду «Установить файл локализации». После этого в языковых настройках появится русский язык.

Ручная русификация Телеграм

Бывают ситуации, когда пользователь выбрал не тот язык или мессенджер почему-то остался на английском. В таких обстоятельствах имеется несколько решений.

Через настройки

Самый простой путь — выбрать русский язык в настройках и тем самым перевести программу. Алгоритм действий такой:

  • Войдите в мессенджер.
  • Кликните на кнопку меню (три горизонтальные полоски).
  • Жмите на кнопку Settings.

  • Войдите в раздел Language.
  • Поставьте отметку напротив надписи Русский и жмите ОК.

Если все сделано правильно, приложение полностью русифицируется. Кроме русского, имеются и другие варианты — итальянский, английский, нидерландский, испанский, немецкий и прочие.

Итак, с тем как в Телеграмме поменять язык на телефоне мы разобрались, но, кстати, Вам могут пригодиться и другие способы. Допустим, если у Вас очень старая версия Телеги.

Теперь вернитесь назад и убедитесь, что приложение переведено.

Альтернативные способы

Сложней обстоит ситуация, когда перевести Телеграмм рассмотренным выше способом не удается из-за отсутствия русского в перечне. В таком случае изменить интерфейс можно вручную одним из приведенных способов.

Ручной метод

Один из путей — перевести программу вручную. Для этого сделайте такие шаги:

Скачайте файл-русификатор.

Руссификатор Телеграм

Войдите в Телеграм.
Перейдите в раздел Settings.
Наберите на клавиатуре loadlang

Обратите внимание, что во время набора ничего происходит, и буквы нигде не отображаются. Это нормально

Просто введите их на клавиатуре и убедитесь, что у вас установлена английская раскладка.
В появившемся окне укажите путь к загруженному файлу. Если ничего не менять, русификатор должен появиться в папке Download или Загрузки.
Покажите путь к русификатору.
Подтвердите готовность перевести и перезапустить Телеграм.

После перезапуска программа открывается на русском. Если по какой-то причине автоматические изменения в Телеграмм не вступили в силу, необходимо сделать рассмотренные выше шаги. В частности, перейдите в раздел Settings, выберите пункт Language и установите русский язык. После этого необходимо перезапустить приложение.

С помощью бота

Существует еще один способ, как поменять язык в Телеграмме на Айфоне, Андроиде или ПК. Для этих целей используйте один из ботов. Как вариант — @RusLangBot. Алгоритм действий имеет такой вид:

  • Установите бота @RusLangBot, с помощью которого нужно перевести программу.
  • Запустите его путем нажатия на кнопку Start.

В появившемся меню выберите Андроид (для примера).

Кликните на стрелку для скачивания файла (на телефоне) или кликните по файлу правой кнопкой мыши (если вы работаете с ПК) и сохраните файл в любую папку..

  • Если с телефона, то жмите на три точки справа вверху.
  • В появившемся меню выберите Apply localization file.

После этого в списке появляется русский язык, после чего Телеграм можно перевести. Аналогичным методом приложение русифицируется и на других ОС. В качестве альтернативы можно использовать и другие боты, к примеру, Робот Антон.

Как воспользоваться Telegram.

Данный мессенджер работает на всех платформах: Android, iPad, Windows и других. Я расскажу об использовании Telegram на стационарном компьютере. Если вам нужно установить, например, на смартфон под управлением Android, тогда просто зайдите в Google Play и установите приложение Telegram. Приступим к установке на компьютер.

Как я уже сказал, я использую Windows, поэтому выбираю пункт «Telegram for PC/Mac/Linux». Кликаю по этой ссылке, меня перебрасывает на другую страницу.

На этой странице можно выбрать два варианта. Версию для установки на компьютер – та, которую я буду выбирать (на скриншоте номер 1). И портабельная версия – та версия, которую не нужно устанавливать, она работает без установки на компьютер (номер 2 на скриншоте). Нажимаю на нужную ссылку и начинается закачка файла.

После этого устанавливаю программу. По установке особо нечего рассказывать: «далее» — «далее» — «Установить», — в общем, стандартная установка.  

Теперь перейдем к настройке программы. 

Как правильно настроить Telegram

После установки откройте программу. Вам будет предложено ввести номер телефона и страну. Регистрация в Telegram проходит по номеру телефона. Введите нужные данные. После ввода телефона должно появиться окно для ввода кода, который придет на телефон.

Но не всегда это срабатывает. Если вы ввели номер, нажали «далее», и ничего не происходит, тогда сделайте следующее.

Зайдите на сайт Telegram. Выберите «Telegram Web-version».

Вам также нужно будет ввести номер телефона и нажать «NEXT».

После этого придет код на ваш мобильник. Введите этот код в окошко. Откроется веб-версия мессенджера.

После этого вы можете вводить номер мобильного в окно программы на вашем компьютере, теперь код дойдет, и вы сможете пользоваться программой Telegram.

Еще немного о настройках.

Из основных настроек можно выделить две:

«Имя пользователя». Вам нужно придумать свое имя пользователя. Оно должно состоять из латинских букв, не меньше пяти и начинаться со знака «@». Пример: «@ivan_petrov».

Следующая настройка проще. Если вы хотите, чтобы программа запускалась вместе с операционной системой, тогда поставьте галочку в пункте «Запускать Telegram при запуске системы». Также можете поставить галочку в пункте «Запускать свернутым», это нужно для того, чтобы программа работала, но вам не приходилось каждый раз при запуске Windows ее закрывать. Она будет работать в трее.

 

В настройках вы можете поменять фоновую картинку программы, но здесь, я думаю, вы сами разберетесь.

Пожалуйста, не забывайте нажимать кнопки социальных сетей. Этим вы поддерживаете блог. Спасибо.

А теперь, как и обещал, представляю видео о том, как русифицировать программу Telegram.

Если возникли проблемы

Иногда так получается, что ни боты, ни приложения не помогают, и в настройках русский так и не появляется. Это значит, что остается последний вариант добыть русификатор для Телеграма на андроид – обновить клиент.

Сделать это можно через «Гугл Плей» или любой другой магазин приложений, который установлен на устройстве. К примеру, у Xiaomi есть Get Apps, если вдруг маркет Гугла не работает.

Обновление Телеграма.

После того как все обновится, появится русский язык, а также множество других полезных и интересных опций, которые вышли после официального встроенного русификатора.

К примеру:

  • Функция записи видео, аудиосообщений.
  • Удобное управление групповыми диалогами.
  • Возможность добавлять к постам на каналах кнопки голосования, переходы к чату для обсуждений.
  • Архивирование бесед, закрепление особенно интересных вверху списка.
  • Звонки.
  • Множество способов изменять дизайн мессенджера.
  • Секретные чаты.
  • Обозначение геолокации в сообщении.
  • Двухфакторная аутентификация.
  • Возможность поставить пароль на приложение и многое другое.

А для тех, кто использует «Телеграм» просто для общения, уже давно появились анимированные стикеры.

Дополнительно стоит отметить, что если Telegram не перешел на русский, можно скачать его аналог – Telegram X от тех же разработчиков. Там с недавнего времени встроен русский, даже включать ничего не требуется, так как он сразу предлагает нужный перевод.

Впрочем, это едва ли пригодится, ведь какой-то из предложенных в материале способов перевести Телеграм на русский на андроиде точно сработает. Главное, быть внимательным и делать все так, как описано здесь, чтобы не пришлось переде-лывать, а заодно лечить устройство от вредоносных программ.

Лучше всего не искать обходные пути, а поставить «Телеграм» последней версии, чтобы пользоваться не только русским, но и множеством полезных функций, за которые этот мессенджер так любят.

Детальная инструкция видна на видео:

https://youtube.com/watch?v=OL8xDO6d0YI

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector